译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
亲友也大都零落,不(bu)知迁徙到哪里去了,那些年迈的(de)老人(ren)都已去世。
月亮偏在离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我(wo)把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
多谢老天爷的扶持帮助,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面(mian)?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱(qian)塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首(shou)之年,淡忘了仕进的机会。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⑺茹(rú如):猜想。
⒅乌:何,哪里。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。