译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方(fang),恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见(jian)。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
云雾、沙(sha)尘在风中回旋、聚(ju)散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十(shi)分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
跪请宾客休息,主人情还未了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我虽然没有获得登上昼锦(jin)堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦(ku)多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
⑴如何:为何,为什么。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
29.稍:渐渐地。