译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
即使有流(liu)芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪(shan)耀(yao),战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲(qu)子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
大丈(zhang)夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
撙(zǔn):节制。
单衾(qīn):薄被。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。