译文
一路上(shang)经过的(de)地方,青苔小道留下鞋痕。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
坐中的客人(ren),穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真(zhen)愉悦,爱意不绝情绵长。
其五
我心中立下比海还深的誓愿,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙(sun),连猿猴也不如哩!
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
25、取:通“娶”,娶妻。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。