译文
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
唱完了一曲送别的歌(ge)儿,你便解开(kai)了那远别的行舟,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍(reng)然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外(wai)竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品(pin),人们过着社日(ri),只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问(wen),廉颇老了,饭量还好吗?韵译
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中(zhong)映着白白秋月影。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。