译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍(cang)苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
近来连续几年作物欠收,又有(you)水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都(du)失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用(yong)的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
从其最(zui)初的发展,谁能预料到后来?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻(qing)率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才(cai)能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
痕:痕迹。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑷俱:都
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
豪华:指华丽的词藻。