译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信，信中究竟说了些什么？书信的前一部分是(shi)说要增加饭量保重身体，书信的后一部分是说经常想念。
这里的宫殿不比长安的少，四(si)周山峦围城，比洛阳的山更多。
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
淳熙年丙申月冬至这天，我经过扬州。夜雪初晴，放眼望去，全是荠草和麦子。进入扬州，一片萧条，河水碧绿凄冷，天色渐晚，城中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉，感慨于扬州城今昔的变化，于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城，这里有著名游览胜地竹西亭，初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道，如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后，连荒废的池苑和古老的大树，都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响，回荡在这座凄凉残破的空城。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。
你飘逸在烟雾里，你飞腾在白云中。
宝(bao)雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
我潦倒穷困漂泊落魄，唯有借酒(jiu)消愁，主人持酒相劝，相祝身体健康。
虽然没有那好酒，但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜，但愿你能吃一点。虽然德行难配你，且来欢歌舞翩跹。
孤独啊流落在外没朋友，惆怅啊形影相依自我怜悯。
秋色萧条，大雁远来，长天无云，日光悠悠。
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。
筹划国家大事的人，常注重艰难危险的一面，而忽略素常容易的一面，防范随时会出现的可怕事件，而遗漏(lou)不足疑虑的事件。然而，灾祸常常在疏忽之际发生，变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗？大凡智力所能考虑到的，都是人事发展理应出现的情况，而超出智力所能达到的范围，那是天道的安排呀！
注释
（14）淑尤：王逸《楚辞章句》：“淑，善也；尤，过也；言行道修善过先祖也。”
（4）淇：卫国河名。今河南淇河。
⑴肃肃：形容快速。景：一作“风”。
（13）亲，吴三桂亲属。吴三桂降清后，李自成杀了吴父一家。
舍而止：旧注说是筑舍安营驻扎”，与当时情况不合。
（27）伟长：徐干的字。怀文抱质：文质兼备。文，文采。质，质朴。
17.山阳：嵇康原住在山阳嵇山之下。
⑷染：点染，书画着色用墨。