译文
千磨万击身骨仍(reng)坚劲,任凭你刮东西南北风。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
河边春草青青,连(lian)绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
怀乡之梦入夜屡(lv)惊。
怀乡之梦入夜屡惊。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我也刚刚从那里仰(yang)望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷(leng)月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
93苛:苛刻。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
丁宁:同叮咛。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
[98]沚:水中小块陆地。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。