译文
身影迟滞在楚关的(de)(de)月下,心却飞往秦塞云中。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
衣衫被(bei)沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
花草树(shu)木知道春天(tian)即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为(wei)客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
是以:因此
遗老:指经历战乱的老人。
内顾: 回头看。内心自省。
遗烈:前辈留下来的功业。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。