译文
他家的(de)佣人说:“(你打算)死吗?”
项脊轩(xuan),是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直(zhi)往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
媒人无(wu)能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
绕着江岸(an)尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
魂魄归来吧!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
应龙如何以尾画地?河(he)海如何顺利流通?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
向南登上杜陵,北望五陵。
115、父母:这里偏指母。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
(49)贤能为之用:为:被。
75、适:出嫁。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⒋无几: 没多少。