译文
腾飞跳跃精良好马有三万(wan)匹,匹匹与画图中马的(de)筋骨雷同。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了(liao)一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要(yao)自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光(guang)延伸到遥远的城门。御沟里(li)涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入(ru)云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民(min)间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
(一)
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
胜:能忍受