译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞(jing)相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世(shi)的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能(neng)建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉(chen)醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫(bei)的马仍在战士身旁徘徊。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
(3)饴:糖浆,粘汁。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。