译文
去年正月十五元宵节,花(hua)市灯光像白天一样明亮。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到(dao)了这里。
要问在座之中谁流(liu)的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
见面的机会真(zhen)是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
昔日游历的依稀脚印,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不(bu)远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过(guo)去了。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
稚枝:嫩枝。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
五内:五脏。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。