译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸(shen), 离开北(bei)京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯(ya)一般。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
眼睁睁看着天灾(zai)成害无所助,
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励(li)、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁(ji)马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
注释
265、浮游:漫游。
24、倩:请人替自己做事。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
4.西出:路向西伸去。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。