译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
虽然住在城市里,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍(shi)奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已(yi)经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精(jing)光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
从美人登发上的袅袅春幡,看(kan)到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆(zhuang)扮,还是天宝末年的时髦样子。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑼灵沼:池沼名。
64、还报:回去向陈胜汇报。
⑧刺:讽刺。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。