译文
这是一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
南面的厢房有小(xiao)坛,楼观高耸超越屋檐。
有酒不饮怎对得(de)天上明(ming)月?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历(li)一样短暂。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
楚南一带春天的征候来得早,
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
⑶独立:独自一人站立。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
星河:银河。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。