译文
人们个个担心这样干旱(han)江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
从前想移居住到(dao)南村来,不是为了要挑什么好宅院;
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而(er)流离失所,接着(zhuo)是五代的惨痛破坏,那些池(chi)塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭(ting)阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我(wo)因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举(ju),笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
20、所:监狱
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
钟:聚集。
2.元丰二年:即公元1079年。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
王孙:盼其归来之人的代称。