译文
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫(mang)茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
梅花(hua)风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
而今往事实在难以重忆(yi),梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美(mei)丽的豆蔻梢头。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价(jia)值太轻。
注释
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
5.羸(léi):虚弱
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。