译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
少时离开家乡去(qu)(qu)做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
相交到老还要按剑(jian)提防,先贵者却笑我突然弹冠。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫(mang)茫道路迷宕东宕西。
注释
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
红尘:这里指繁华的社会。
天:先天。
⒁辞:言词,话。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”