译文
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹(fu)的心思。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
残(can)灯暗淡的雨(yu)夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船(chuan)已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
锲(qiè)而舍之
我从吴地独自前来,船桨在落(luo)日的余晖中归来向楚地。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
遍地铺盖着露冷霜清。
决心把满族统治者赶出山海关。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。