译文
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得(de)正道心里亮堂。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何(he)处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天(tian)将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声(sheng)音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做(zuo)了妓女。发现“那人”病得不成(cheng)样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜(yan)欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园(yuan)中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
收获谷(gu)物真是多,
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
贱,轻视,看不起。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。