译文
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大(da)的野猪射猎追赶。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉(zui),只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将(jiang)要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我(wo)从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢(chao)只见水悠悠。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
这件穿了多年的罗衣,用青绿(lv)色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢(feng)秋凉(liang),还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
①不多时:过了不多久。