译文
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草(cao)低伏,显露出原来隐没于草丛(cong)中的众多牛羊。
恼人(ren)的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已(yi)高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到(dao)这些,还没有开口我就泪如雨下。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
⒁临深:面临深渊。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。