译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了(liao)其所指的方向,太阳(yang)也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就(jiu)是天(tian)象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人(ren)生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
梅花(hua)稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭(liao)乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国(guo)的丹心映照史册。
哑哑争飞,占枝朝阳。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
疏:稀疏的。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
总征:普遍征召。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。