译文
你为我热情拿过酒杯添满(man)酒同饮共醉,我们(men)一起拿筷子(zi)击打盘儿吟唱诗歌。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛(cong)斑竹在风中摇曳。
自然使老者永不死,少(shao)年不再哀哭。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
水边沙地树少人稀,
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
保存好官(guan)帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞(fei)舞的萤火虫从(cong)旁助兴。
注释
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
7.域中:指天地之间。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
50.隙:空隙,空子。