译文
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
频频叹息(xi)花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
天地在不停地运动(dong)变化,这(zhe)种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我(wo)那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵(zhen),奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
墓碑上的铭文是:有人提拔(ba)而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
(74)清时——太平时代。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
21.自恣:随心所欲。
(21)休牛: 放牛使休息。