译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不(bu)(bu)知道了。
不必在往事沉溺中低吟。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
龙生龙,古松枝下(xia)无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未(wei)曾倾诉(su)已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想(xiang)着替国(guo)家防卫边疆。
注释
(77)名:种类。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。