译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不(bu)易通行。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江(jiang)南江北时刻送你把家归。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
清脆的乐声,融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
大(da)臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一(yi)说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
分清先后施政行善。
心中惨(can)痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
白袖被油污,衣服染成黑。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
噀(xùn):含在口中而喷出。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。