译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边(bian)。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时(shi)植杖翁,悠然躬耕不思迁。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
但怎么也想不到他们不能始终如(ru)一(yi),就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很(hen)漫长。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧(jiu)日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把(ba)沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧(you)悒,把酒杯频频举起。
注释
84.右:上。古人以右为尊。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。