译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
媒人干(gan)什么去了呢?为(wei)什么不及时送来聘礼(li),订下婚约。
天上万里黄云变动着风色,
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠(zhui),城头乌鸦在夜(ye)间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖(hu)面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细雨、湿(shi)粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
尽日:整日。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。