译文
到手的(de)(de)美好风(feng)光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
说:“走(离开齐国)吗?”
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意(yi)。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
这天晚上,天空晴朗(lang),树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
千磨万击身骨仍坚劲(jin),任凭你刮东西南北风。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。