译文
看这些边境线上长大的(de)男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
如果光阴不能停留,像流水一样(yang)消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过(guo)两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有(you)(you)会稽的盛孝章还活着。他受到东(dong)吴孙氏政权的困辱(ru),妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
12.以:而,表顺接。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。