译文
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏(wei)大像赵(zhao)充国那样的英雄豪杰建下大功。
自古来河北山西的豪杰,
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
头(tou)上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
临近分别的时(shi)候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我(wo)们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
吟唱之声逢秋更苦;
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒(jiu),敲开的是哪门哪家?”
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求(qiu)拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。