译文
我又一次送走知心的(de)好友,茂密的青草代表我的深情。
江山各处保留的名胜古迹,而(er)今我们又可以登攀亲临。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多(duo)的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还(huan)是回到根本上(shang)来吧。(如果)您(nin)现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都(du)想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
楼前峰峦起伏充满(man)视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
②蚤:通“早”。
偿:偿还
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。