译文
西王母亲手把持着天地的门户,
夜深时,我走过战场,寒冷(leng)的月光映照着白骨。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
蝜蝂是一(yi)种善于背(bei)东西的小虫。它(ta)在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上(shang)的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦(dan)再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提(ti)高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院(yuan)中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。