译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩(xing)红的屏风上画着草木(mu)花卉。
想到这些暗自惭愧,整(zheng)日整夜念念不忘。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢(huan)乐。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚(jian)心。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
步骑随(sui)从分列两旁。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
16.众人:普通人,一般人。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。