译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东(dong)西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
虎豹在那儿逡巡来往。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织(zhi)工好,青旗门(men)前争买美酒饮“梨花”。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
讨伐斟寻(xun)倾覆其船,他用何种方法取胜?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
如今天下尽是创伤,我的忧(you)虑何时才能结束啊!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
【实为狼狈】
1.遂:往。
⑶扑地:遍地。
醉:醉饮。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。