译文
我(wo)像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧(you)愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕(xi)阳西坠,孤云飘浮,禁不住(zhu)忧愁悱恻。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功(gong)而返。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆(pu)人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听(ting)北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
①画舫:彩船。
123.灵鼓:神鼓。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
是故:因此。
⑸匆匆:形容时间匆促。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。