译文
与伊人道别的场景历历在(zai)目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地(di)到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱(han),田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎(zha)农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然(ran)后自己才吃。将自己的坐骑卖(mai)掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
赏罚适当一一分清。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。