译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和(he)酒瓮摆放在在花门楼口。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥(xing)味,
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之(zhi)飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿(yi)舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
常常听说湘水的神灵,善(shan)于弹奏云和之瑟。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
②准拟:打算,约定。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。