译文
魂魄归来(lai)吧!
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
御园里太液池的荷花,再不像从前(qian)那么(me)娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富(fu)丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
长久被官职所(suo)缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立(li)功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
黑犬脖(bo)上环套环,猎人英俊又能干。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
之:代词。此处代长竿
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
198、茹(rú):柔软。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。