译文
秋原飞驰本来是等闲事,
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人(ren)感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅(zhai)的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清(qing)闲的白鸥,也(ye)因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片(pian)片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
让我只急得白发长满了头颅。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香(xiang)气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
56. 酣:尽情地喝酒。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì