译文
夜凉如水(shui),又怎样度过这深秋的夜晚?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐(le),但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
默默愁煞庾信,
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
回想不久以前,为(wei)了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小(xiao)船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月(yue),在默默地陪伴着我啊。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成(cheng)为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
韩信发迹之前被淮阴市(shi)井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
⑦元自:原来,本来。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑷比来:近来
23.益:补。
武陵:今湖南常德县。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。