译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤(xian)纤玉指扯起了小小的帘钩。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才(cai)与我真正地志同道合。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我不能到河桥(qiao)饯别相送,江边树相依偎远含别情。
啊,处处都寻见
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
分别之后再有机会来到这里(li),请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜(tong)器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量(liang)真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
⑦请君:请诸位。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。