译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发(fa)号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散(san)蒿。可怜我(wo)(wo)的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水(shui)瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天(tian)降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
秦始皇举起手中的剑指向东(dong)方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
曾经高声咏唱的紫(zi)芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封(feng)信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
95、迁:升迁。
(15)蹙:急促,紧迫。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。