译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾(qing)诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼(lou)凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
君王亲手发箭射(she)猎物,却怕射中青兕有祸生。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
画阁上我(wo)黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下(xia)只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
晏子(zi)站在崔家的门外。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊(a)。都是你自己找来(lai)的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
81. 故:特意。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
⒁君:统治,这里作动词用。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。