译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被(bei)一片惨碧。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
希望迎接你一同邀游太清。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
新丰美酒一斗价值十千钱,出(chu)没五陵的游侠多是少年。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代(dai)盖世无双。
禾苗越长越茂盛,
有个商人(ren)从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
端(duan)起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之(zhi)。小云,小鸿,沈十二,廉(lian)叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒(han)冷峭景凋零。
注释
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⒂骚人:诗人。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。