译文
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸(an)几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨(bian),仿佛化作了这满地的露点。一钩新(xin)月模仿着扇形,在(zai)天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
六朝的繁(fan)华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今(jin),未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐(yin)居。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇(huang)宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
308、操:持,拿。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
蛩(qióng):蟋蟀。
④束:束缚。
⑦梁:桥梁。
(18)庶人:平民。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
⑾关中:指今陕西中部地区。