译文
傍晚从终南山上(shang)走下来,山月好像随着行人而归。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪(na)里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林(lin)中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
小船还得依靠着短篙撑开。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏(cang)的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感(gan)时伤乱的词章(zhang),最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑹吟啸:放声吟咏。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”