译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质(zhi),令人读来万古常新。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
到天亮一夜的辛苦无处(chu)诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
东方角宿还没放(fang)光,太阳又在哪里匿藏?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
秋天快要过去了,依然觉(jue)得白昼非常漫长。比起王粲《登楼(lou)赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而(er)稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑺寤(wù):醒。
麾:军旗。麾下:指部下。
与:给。